THE CHINESE MEDICINE HOSPITAL OF HONG KONG

The Chinese Medicine Hospital of Hong Kong (CMHHK) is a flagship Chinese medicine (CM) institution leading the development of CM in Hong Kong. Controlled by the Health Bureau and operated under a public-private partnership model, CMHHK was financed by the HKSAR Government, which selected Hong Kong Baptist University as the contractor through tendering procedures in 2021. HKBU incorporated the HKBU Chinese Medicine Hospital Company Limited as the operator to manage, operate and maintain the hospital.

Since commencing phased services in December 2025, CMHHK offers comprehensive CM care ranging from primary, secondary to tertiary services, and promotes advanced and specialised CM treatments. As a pioneer in integrated Chinese-western medicine (ICWM), CMHHK addresses diverse patient needs through inpatient, day-patient, outpatient and community-based services. With 65% of services government-subsidised and the remainder market-oriented, the hospital ensures accessible healthcare while meeting the diverse needs of the community.

With a strong commitment to education, training, innovation and research —including collaboration with local and overseas universities to advance evidence-based clinical studies and develop CM theories and clinical applications — CMHHK is now looking for the following talent to join our team.

運作助理 (清潔及運送) (26019)

職責：

• 執行清潔（包括辦公室、院內及外圍等範圍）；
• 執行滅蟲、消毒及處理廢料工作；
• 負責住院病人運送工作，及協助遺體運送；及
• 執行上級指派的其他職務。

職位要求：

• 能讀寫中文及簡單英文，操流利粵語及簡單英語；
• 具有良好溝通技巧；及
• 此職位須輪班工作。

薪酬將按資歷及有關工作經驗而定。

我們提供具吸引力的薪酬福利。有意應徵者請提交完整履歷和現有及期望薪金至 recruitment@cmhhk.org.hk。

遞交申請應徵者所提供的資料絕對保密，並只作與招聘有關的用途。