為展現對公共醫療的承擔、同時促進與市場正面互動，香港中醫醫院提供政府資助服務及市場導向服務。

政府向營運機構提供資助，要求醫院提供資助服務給香港巿民，以體現政府對市民健康的𠄘擔。在釐定資助服務的收費水平，已考慮市場價格、市民的承擔能力及服務成本等因素，確保有需要使用醫院服務的市民可以以合理及可負擔的價格享用香港中醫醫院的服務。

市場導向服務收取市場價格，相關費用設定於可持續價格水平，並以私營市場標準作為基準。